Learning From Mulan
Saturday, July 17th, 2010You may have seen the lovely Disney movie based on the story of Mulan, the girl who dresses as a boy to take her father’s place in the army. Even better is the original story, which is only 300-odd ancient Chinese characters. It begins like this:
Mulan was weaving. She was having trouble concentrating on her work. The previous night she had learned that her elderly father had been called to military service.
What a great beginning! Instantly you care. You could read every short story The New Yorker has published and not find a beginning as great as that. The essence of how a story should begin is so strong it reminds me of something that happened when I was a grad student. My roommates had cooked something with a lot of ginger. So that’s what ginger tastes like, I thought. I understood for the first time why ginger ale was called ginger ale.







